第二十五章 大获全胜 (第5/6页)

如今这女儿里头，就数沈若初最乖了，沈怡眼底透露着鄙夷，沈若初这笔账，她们迟早是要推算的。

    沈菲崴了脚不能上班，请了假，在家休息几天，沈若初吃了早餐，便坐着电车去了译书局。

    进了办公室，办公桌上一些资料摆在眼前，沈若初拿起来看了起来，对着徐子舒问道：“子舒jiejie，这是什么？”

    “大小姐翻译的诗集，主任让你校队一下。”说话的时候，徐子舒朝着天空翻了翻白眼儿。

    沈若初知道徐子舒说的是隔壁办公室的苏曼文，省长的女儿，苏家的大小姐，前些日子被外派去了国外几个月，才回来两天，办公室里，像只骄傲的公鸡，谁都瞧不上，也没少为难她。

    “我知道了。”沈若初点了点头，拿起资料看了起来，不由蹙了眉，“这些都是不对的，翻译的很不好，语法什么的用的都不准确，不要说我了，就是很多外国人都看不懂的。”

    她都没想到苏曼文这样的水平也能够进译书局，不是靠着家里的关系，是根本不可能的，这种水平，高中生都不如。

    徐子舒也凑了过来，拿起沈若初手里的资料看了起来：“这确实不行，你如果给她校对的话，不光要加班，咱们自己的工作也做不完了。”

    徐子舒撇了撇嘴，苏曼文翻译成这个乱七八糟的样子，怎么也好意思往这边送过来，简直是太不知羞了。

    “我不会帮她翻译的，自己的工作自己做